All About Automation Hamburg 2026

Die all about automation Hamburg findet am 02. und 03. Juni 2026 statt und bringt Automatisierungsexperten, Systemintegratoren und Anwender aus der Industrie kompakt vor Ort zusammen. Im Fokus stehen praxistaugliche Lösungen, moderne Komponenten und vernetzte Systeme für die smarte Produktion von morgen. Besuchen Sie uns an Stand 634.



Neuer Standard für Schrittmotoren: Die nächste Generation der IXARC Multiturn-Kit-Encoder


CAPUS®Panel – Lasttrennschalter V1.0.  bei Ingenieur Kontor Sottrum

Die Anforderungen an moderne Antriebslösungen steigen: mehr Präzision, weniger Platzbedarf, einfache Integration und maximale Zuverlässigkeit – auch unter anspruchsvollen Bedingungen. Mit der neuen Generation der IXARC Multiturn-Kit-Encoder steht jetzt eine innovative Lösung bereit, die diesen Anforderungen gerecht wird und gleichzeitig völlig ohne Zahnräder oder Batterien auskommt.

 

Ihre Vorteile auf einen Blick

✔️ 18 Bit Singleturn-Auflösung – für präzises Positionsfeedback, auch bei niedrigen Drehzahlen
✔️ Multiturn-Funktion ohne Zahnräder oder Batterien – dank ASIC und Wiegand-Sensoren, vollständig wartungsfrei
✔️ Plug-and-Play-Integration – ideal als direkter Ersatz für optische Encoder wie E5 (US Digital) oder HEDS-5500 (Broadcom)
✔️ Kompatibilität mit SSI und BiSS-C – für eine nahtlose Anbindung an gängige Steuerungen
✔️ Robuste Bauweise – nur 36 mm Durchmesser, beständig gegen Staub, Feuchtigkeit und Vibration

 

 

Mit nur 36 mm Durchmesser eignen sich die Encoder ideal für Anwendungen mit begrenztem Bauraum. Dank widerstandsfähigem Gehäuse sind sie zudem unempfindlich gegenüber Staub, Feuchtigkeit und Vibrationen.

 

Ideal für anspruchsvolle Anwendungen

Ob in Schrittmotoren, rotierenden Achsen oder kompakten Maschinenmodulen – die neuen IXARC-Encoder überzeugen durch Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit. Typische Einsatzbereiche sind u. a.:

  • Verpackungs- und Etikettieranlagen
  • Werkzeugmaschinen
  • Robotik und Cobots
  • Halbleiterfertigung
  • Medizintechnik
  • Förder- und Handhabungssysteme



Treffen Sie uns bei unseren Partnern auf der Hannovermesse!

Auf der bevorstehenden Hannover Messe vom 31.03. - 04.04. können Sie nicht nur uns, sondern auch unsere IKS-Partner hautnah erleben. 



Hier finden Sie unsere Partner: 

Wöhner GmbH & Co. KG
Stromschienensysteme                                         Halle 11, Stand C72

MPGAMMA srl: 
Gehäuse und Schränke aus Edelstahl                      Halle 11, Stand B79

Georg Schlegel GmbH & Co. KG:
Befehls- und Meldegeräte                                        Halle 9, Stand D07



Die Hannover Messe bietet eine Plattform, um Produktinnovationen und neueste Technologien zu entdecken, darunter autonome Roboter und generative KI.

Unter dem Motto "Shaping the Future with Technology" präsentieren führende Unternehmen aus Maschinenbau, Elektrotechnik, Digital- und Energieindustrie ihre Lösungen für eine effiziente und nachhaltige Industrie.

 

 

 


Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit Experten zu vernetzen, die aktuelle Branchenthemen praxisnah vermitteln

Vereinbaren Sie mit uns einen Termin!
 Wir freuen uns darauf, Sie auf der Messe zu begrüßen und mit Ihnen die Innovationen der Zukunft zu erkunden!



Neuer Standard in der industriellen Signalisierung: Pro, Pro X und Pro X SIL ersetzen DS 5 und DS 10



In der industriellen Welt sind zuverlässige Signalgeber unerlässlich – sei es zur Warnung, Alarmierung oder Prozesskommunikation.

 

Nach vielen Jahren im Einsatz gehen die bewährten Industriesignalgeber DS 5 und DS 10 nun in den Ruhestand. Ihr Nachfolger: die innovativen Modelle Pro,

Pro X und Pro X SIL – leistungsstarke, optisch-akustische Signalgeber, die neue Maßstäbe setzen.

 

Die neuen Signalgeber im Überblick: Mehr Sicherheit, mehr Flexibilität, mehr Effizienz

 

Extrem robustes Gehäuse für raue Industrieumgebungen

Die neuen Signalgeräte verfügen über ein langlebiges Aluminium-Druckgussgehäuse, das selbst härtesten Bedingungen standhält. Ideal für den Einsatz in Fertigung, Maschinenbau, Chemie, Logistik und vielen weiteren Industriebereichen.

 

Große Auswahl an Signaltönen

Mit 80 vorkonfigurierten Tönen und 3 extern ansteuerbaren Zusatzsignalen bieten die Pro-Geräte maximale Anpassungsfähigkeit. Ob Alarm, Warnung oder Information – der richtige Ton ist immer verfügbar.

 

Zwei-Stufen-Alarmierung für mehr Sicherheit
Dank Voralarmfunktion mit reduziertem Schalldruck werden Schreckreaktionen minimiert. Ein Hauptalarm folgt bei Bedarf mit voller Lautstärke – ein durchdachtes Sicherheitskonzept.

 

Schnelle Installation spart Zeit und Kosten
Unverlierbare Dichtungen und Schrauben sowie ein durchdachtes Innenlayout machen die Montage und Verdrahtung besonders effizient – ein echter Vorteil für Instandhalter und Elektromonteure.

 

Exzellente Wahrnehmbarkeit durch optimierte Abstrahlcharakteristik
Durch die effektive Schallverteilung wird die Anzahl benötigter Geräte reduziert. Das senkt nicht nur die Kosten, sondern vereinfacht auch die Projektplanung.

 

Schalldruck variabel einstellbar
Der Schalldruck lässt sich intern oder extern um bis zu 30 dB reduzieren – ganz nach Anwendungsanforderung.

 

Zwei-Sinne-Prinzip: Optisch-akustische Signalgeber für barrierefreie Kommunikation
Die neuen Modelle vereinen akustische und optische Warnsignale in einem Gerät und entsprechen damit dem Zwei-Sinne-Prinzip – wichtig für den Einsatz in Umgebungen mit hohen Sicherheitsanforderungen.

 

Weitspannungsnetzteil für flexible Anwendungen
Ein integriertes Weitspannungsnetzteil ermöglicht den Betrieb bei unterschiedlichen Versorgungsspannungen. Das vereinfacht Lagerhaltung und Anlagenplanung.

Normgerechte Sicherheit nach ISO 7731
Alle Modelle erfüllen die strengen Anforderungen der ISO 7731, die weltweit gültige Norm für hörbare Sicherheitszeichen – ideal für sicherheitskritische Bereiche und zertifizierte Anwendungen.

 

Selbstverständlich stehen wir Ihnen für die Planung einer reibungslosen Umstellung gern zur Verfügung.

 

Bitte beachten Sie die Termine für das Auslaufen der Serie

 

LETZTES BESTELLDATUM: 30.06.2025

LETZTES LIEFERDATUM: 31.08.2025

 


IKS Weihnachtsfeier 2024

Die Weihnachtsfeier ist für IKS immer ein spannender Tag. Die meisten Kolleginnen und Kollegen sind sich nicht bewusst, was sie erwartet. Auch dieses Mal wurden wir positiv überrascht.



Es ging in einer der schönsten Städte Deutschland, nach Hamburg. Hamburg ist zur Weihnachtszeit eine wunderschöne Stadt, und die festliche Atmosphäre ist sehr beeindruckend.

 

Zu Beginn gab es köstliches Essen im Gasthaus Heimathafen. Hier gibt es eine vielfältige Speisenauswahl von z.B. Labskaus und Schnitzel, wie auch Pastagerichten bis zum klassischen Burger, alles, was man zum Genießen braucht. 

 

Danach besuchten wir die Weihnachtsmärkte und haben zu Fuß das festliche Hamburg erkundet. 

Am Ende des Abends haben wir in einer gemütlichen Cocktailbar einen Cocktailkurs gemacht, auch eine Mocktail Schulung gab es auf Wunsch.

 

Zur Stärkung gab es dann leckere Pizza vom Italiener von nebenan.

 

Danach ist unser Team etwas schwerer und sehr glücklich nach Hause gefahren und am nächsten Tag gab es Frühstück, um das tolle Jahr abzuschließen.



Einfache Integration von POSITAL Drehgebern mit EPLAN-Makros


CAPUS®Panel – Lasttrennschalter V1.0.  bei Ingenieur Kontor Sottrum

Der Zugang zu technischen Daten ist entscheidend für eine reibungslose Planung und Komponentenauswahl. POSITAL stellt nun EPLAN-Makros für fast 500.000 IXARC-Absolut- und Inkrementalgeber bereit. Diese ermöglichen eine nahtlose Integration unserer Drehgeber in die Elektropläne von Maschinen und Anlagen.

 

 Suchen Sie einfach im EPLAN-Datenportal nach dem POSITAL-Typenschlüssel Ihres gewünschten Drehgebers und erhalten Sie alle benötigten Pläne auf Knopfdruck. So sparen Sie Zeit und erleichtern die Planung erheblich.




CAPUS®Panel- Lasttrennschalter Serie ist vielseitig einsetzbar.


CAPUS®Panel – Lasttrennschalter V1.0.  bei Ingenieur Kontor Sottrum

Wöhner erweitert sein Schalterportfolio mit den neuen Serien CAPUS®S32 und CAPUS®BB32 sowie dem CAPUS®Panel SD Lasttrennschalter. Diese Produktfamilien bieten verbesserte technische Eigenschaften, eine kompakte Bauweise und umfassendes Zubehör, um verschiedenste Anwendungsanforderungen zu erfüllen.

 

CAPUS®PANEL SD LASTTRENNSCHALTER

 

  • Nennstrom: 16 A bis 160 A (drei Baugrößen)
  • Ausführungen: 3-polig, 3-polig + N, verschiedene Drehgriff-Optionen
  • Zubehör: Drehgriffe, Verlängerungsachsen, Meldeschalter
  • Vorteile: Kompakte Bauform, internationale Zulassungen (IEC, UL508), einfache Montage, vollständiges Zubehörprogramm. 

 CAPUS®PANEL S32 LASTTRENNSCHALTER 

  • Nennstrom: 160 A bis 3150 A (fünf Baugrößen)
  • Nennspannung: 690 V
  • Zubehör: Meldeschalter, Türkupplungsantriebe, Anschlussraumabdeckungen
  • Vorteile: Sichtbare Kontakte, flexibler Einsatz ohne De-Rating, Sondervarianten verfügbar 

CAPUS®PANEL BB32 LASTUMSCHALTER 

  • Nennstrom: 160 A bis 1600 A (vier Baugrößen)
  • Nennspannung: 690 V
  • Vorteile: Maximale Flexibilität, geprüfte Standards nach IEC 60947-6, optional mit Verbindungsschienen

Die neuen CAPUS®-Serien bieten vielseitige Einsatzmöglichkeiten, internationale Zulassungen und sind auf individuelle Kundenwünsche anpassbar.




Effizienz und Zuverlässigkeit: Die neue kompakte Rückkühlanlage CPC 1600


Pfannenberg CPC 1600 bei Ingenieur Kontor Sottrum

Die Produktionsbedingungen variieren erheblich zwischen den verschiedenen Industriezweigen und sind stark von den verwendeten Materialien und Maschinen abhängig. Um den Anforderungen dieser unterschiedlichen Bedingungen gerecht zu werden, wurde Rückkühlanlage CPC 1600 entwickelt.

 

Die CPC 1600 Rückkühlanlage bietet eine herausragende Kombination aus kompakter Bauweise, einfacher Integration, benutzerfreundlicher Installation und wartungsfreundlichem Design.

 

Ihre Fähigkeit, in Umgebungen mit hohen Temperaturen zu arbeiten, und die bewährte Qualität machen sie zu einer zuverlässigen und effizienten Lösung für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen.

 

Egal, ob Sie Ihre bestehende Anlage aufrüsten oder eine neue Produktionslinie einrichten, die CPC 1600 bietet die Leistung und Flexibilität, die Sie benötigen, um Ihre Effizienz zu maximieren und Ausfallzeiten zu minimieren.

 

  • Effizienz in der Produktion: Entwickelt, um die Vielseitigkeit der Produktionszeit zu maximieren und die Servicezeiten zu minimieren, ist die CPC 1600 eine platzsparende Lösung, die den Anforderungen moderner Produktionsanlagen entspricht.
  • Einfache Installation: Dank der Plug & Play-Funktion ist die Installation der Anlage unkompliziert und schnell.
  • Nahtlose Integration: Der frontseitige Lufteinlass erleichtert die Integration des Kühlers in bestehende Maschinenkonstruktionen, wobei lediglich Vorder- und Rückseite zugänglich sein müssen.
  • Wartungsfreundlichkeit: Der schnelle und einfache Austausch des Vorsatzfilters ermöglicht eine minimalinvasive Wartung und reduziert Ausfallzeiten.



Neuer Standard in der Signaltechnologie: Die Protect Serie bei IKS


Pfannenberg Protect Serie Signaltechnologie bei Ingenieur Kontor Sottrum

Wir freuen uns, Ihnen neue Produkte in unserem Sortimen vorstellen zu dürfen: die Protect Serie, die einen bedeutenden Fortschritt in der Signaltechnologie und markiert und dank ihrer herausragenden Robustheit und Vielseitigkeit neue Maßstäbe.

 

Protect steht für Pfannenberg Range of Toughness & Excellent Coverage Technology und bringt Geräte auf den Markt, die speziell dafür entwickelt wurden, den härtesten Bedingungen in der Industrie und im Freien standzuhalten.

 

Diese Geräte sind maßgeschneidert für eine Vielzahl von Branchen und Anwendungen, darunter Brandalarmierung, Schiffbau, Maschinensicherheit, funktionale Sicherheit sowie Ex/ATEX und funktionale Sicherheit in explosionsgefährdeten Bereichen.

 

Unübertroffene Robustheit und Vielseitigkeit

  

Die Protect Serie zeichnet sich durch ihre nahezu unzerbrechlichen Aluminiumdruckgussgehäuse aus, die eine lange Lebensdauer in den rauesten Umgebungen garantieren. Diese Robustheit wird durch eine Reihe weiterer Vorteile ergänzt:

  • Wählbarer Ton: Mit 80 verschiedenen Tönen und 3 zusätzlichen extern anwählbaren Tönen bietet die Serie maximale Flexibilität.
  • Vor- und Hauptalarm: Ein reduzierter Schalldruckpegel beim Voralarm vermeidet Schreckreaktionen und sorgt für eine ruhigere und sicherere Arbeitsumgebung.
  • Einfache Handhabung: Die Geräte sind mit unverlierbaren Dichtungen und Schrauben konstruiert, was die Verdrahtungs- und Installationszeiten erheblich verkürzt.
  • Ausgezeichnete Wahrnehmbarkeit: Die ideale Abstrahlcharakteristik und hohe Durchdringung von akustischen Hindernissen reduzieren die Anzahl der benötigten Geräte.
  • Reduzierbarer Schalldruckpegel: Bis zu 30 dB, intern oder extern anwählbar.
  • Zwei-Sinne-Prinzip: Kombigeräte bieten akustische und optische Signalgebung für barrierefreie und sichere Signalisierung.
  • Weitspannungsnetzteil: Anpassungsfähig an verschiedene Versorgungsspannungen, was die Bevorratung vereinfacht.
  • Hohe Sicherheitsstandards: Erfüllen die Anforderungen nach ISO 7731.



Neueste Innovationen: Fortschrittliche Sensorik für Industrieanwendungen


Posital Sensoren für Industrieanwendung bei IKS Sottrum

In der schnelllebigen Welt der industriellen Automatisierung und Robotik sind präzise und zuverlässige Sensoren entscheidend für die Optimierung von Produktionsprozessen.

 

Unser Partner POSITAL, ein führender Anbieter von Sensorlösungen, hat kürzlich eine Reihe neuer Produkte vorgestellt, die speziell für den Einsatz in autonomen Fahrzeugen, Schwermaschinen und anderen industriellen Anwendungen entwickelt wurden. 


Kit-Encoder für integrierte Lenk-/ Fahrsysteme

AGVs (Autonomous Guided Vehicles) und AMRs (Autonomous Mobile Robots) werden zur Norm in der Fertigungsproduktion, in Montagewerken und Logistiklagern. Diese Geräte bieten eine schnelle und effiziente Methode für die modernen Produktionsanforderungen. Die Kit-Encoder-Reihe von POSITAL kann die Navigationssysteme dieser Produkte unterstützen. Mit absoluter Positionserfassung, kompakten und robusten Designs sowie präziser und reaktionsschneller Erfassung sind POSITAL-Kit-Encoder perfekt für die Integration in bestehende Systeme oder neue Designs.

  • Präzise Positionserfassung: Die Kit-Encoder von bieten eine exakte absolute Positionserfassung, die eine zuverlässige und wiederholbare Positionsbestimmung ermöglicht, ideal für AGVs und AMRs.
  • Kompaktes und robustes Design: Leichte Integration der Geber in verschiedene Systeme, auch in rauen industriellen Umgebungen.
  • Erweiterte Funktionen: Mit Features wie Geschwindigkeitsüberwachung und absoluter Positionsrückmeldung eliminieren die Encoder die Notwendigkeit für Referenzfahrten und sorgen für eine kontinuierliche Betriebsführung.

Die neueste Generation der TILTIX Neigungssensoren verfügt nun über eine J1939-Kommunikationsschnittstelle, die eine verbesserte Integration in Steuerungssysteme für Schwermaschinen ermöglicht. 

 

 

  • Erweiterte Kommunikationsmöglichkeiten: Die neue J1939-Kommunikationsschnittstelle ermöglicht eine nahtlose Integration der Neigungsmesser in Steuerungssysteme für Schwermaschinen, was die Effizienz und Präzision der Maschinensteuerung verbessert.
  • Anpassbare Messbereiche und Signalfilteroptionen: Diese Neigungsmesser bieten flexible Messbereiche und erweiterte Signalfilter, die präzise Orientierungsmessungen mit erhöhter Genauigkeit und reduziertem Rauschen gewährleisten.
  • Robuste Bauweise: Die TILTIX Neigungsmesser sind für den Einsatz in extremen industriellen Umgebungen konzipiert, was ihre Langlebigkeit und zuverlässige Leistung unter anspruchsvollen Bedingungen sicherstellt.

Innovatives Messrad-Encoder-Set

Das neue Messrad-Encoder-Set von Posital zeichnet sich durch ein innovatives, federbelastetes Schwenkarm-Montagesystem aus. Dieses System sorgt für eine konstante Kontaktkraft und ermöglicht exakte Messungen in einer Vielzahl von industriellen Anwendungen, einschließlich der mobilen Robotik, erneuerbaren Energien und im Gesundheitswesen.

  • Innovatives Montagesystem: Das federbelastete Schwenkarm-Montagesystem sorgt für eine konstante Kontaktkraft und ermöglicht exakte Messungen in diversen industriellen Anwendungen.
  • Vielseitige Anwendbarkeit: Das Messrad-Encoder-Set ist vielseitig einsetzbar in AGV/Mobile Robotik, erneuerbaren Energien und dem Gesundheitswesen, was seine Flexibilität und Anpassungsfähigkeit unterstreicht.
  • Einfache Integration und zukunftssichere Technologie: Die schnelle Installation und Anpassung sparen Zeit und Ressourcen, während die fortschrittliche Technologie des Sets langfristige Zuverlässigkeit und Leistung sicherstellt.

 



Posital Sensoren für Industrieanwendung bei IKS Sottrum
Posital Sensoren für Industrieanwendung bei IKS Sottrum
Posital Sensoren für Industrieanwendung bei IKS Sottrum


Ingenieur-Kontor-Sottrum GmbH

Hertzstraße 3

27367 Sottrum

Telefon: 04264 8390 0

E-Mail: info(at)iks-sottrum.de

Web: www.iks-sottrum.de